Címke:
családi játszmák

AJÁNDÉK KARÁCSONYI BÉRLET - Orlai Produkció

3 előadásból álló szabad bérletet ajánlunk, amely az Orlai Produkciós Iroda 2019. október 1. és 2019. december 23., valamint 2020. január 1. és 2020. május 31. között a Belvárosi Színházban játszott előadásaira váltható be (illetve öt előadásra a Hatszín Teátrumban).

3 előadás az alábbiak közül:

David Hare: AMY VILÁGA (ÚJ, 2020 májusától)

Szereplők: Hernádi Judit, Gombó Viola Lotti, Dékány Barnabás, Kardos Róbert, Hámori Ildikó

Rendező: Valló Péter



Christopher Hampton: EGY NÉMET SORS (ÚJ, 2020 februárjától)

(Hatszín teátrumban játsszuk) 

Szereplő: Molnár Piroska

Rendező: Máté Gábor



Stefan Vögel: EGY APRÓ KÉRÉS (ÚJ, 2020 februárjától)

Szereplők: Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Debreczeny Csaba, Mészáros Máté, Rába Roland

Rendező: Rába Roland



Abe Burrows: KAKTUSZVIRÁG (ÚJ, 2019 decemberétől)

Szereplők: Ötvös András, Kovács Patrícia, Schruff Milán, László Lili, Ficzere Béla

Rendező: Novák Eszter



Deborah Zoe Laufer: SZEMÜNK FÉNYE (ÚJ, 2019. október 9-től)

Szereplők: Szamosi Zsófia, Péter Kata, László Lili, Pataki Ferenc, Nagy Dániel Viktor, Dékány Barnabás

Rendező: Szabó Máté



Dan Gordon: BECÉZŐ SZAVAK (ÚJ)

Szereplők: Hernádi Judit, Péter Kata, Gyabronka József, Horváth Illés, Cseh Judit

Rendező: Kocsis Gergely



Michael Frayn: VADMÉZ (ÚJ)

Szereplők: Ötvös András, László Lili , Radnay Csilla, Pataki Ferenc, Mészáros Máté, Nagy Dániel Viktor, Grisnik Petra, Ullmann Mónika , Ficzere Béla, Takács Zalán, Fellinger Domonkos

Rendező: Znamenák István



Molnár Ferenc: RIVIÉRA

Szereplők: Kovács Patrícia, Schruff Milán, Szabó Kimmel Tamás,Kardos Róbert, Ullmann Mónika/ Péter Kata, László Lili/ Ballér Bianka, Vadász Gábor

Rendező: Benedek Miklós



SZÉTTÉPVE Szembenézés Szabó Kimmel Tamással

Szereplők: Szabó Kimmel Tamás ÉS Lázár Zsigmond és zenekara

Rendező: Novák Eszter



Hanif Kureishi: VÉNUSZ

(Hatszín teátrumban játsszuk) 

Szereplők: László Lili, Bálint András, Gyabronka József, Takács Katalin, Brasch Bence

Rendező: Deák Kriszta



Woody Allen: FÉRJEK ÉS FELESÉGEK

Szereplők: Járó Zsuzsa , Radnay Csilla, Pataki Ferenc, Ötvös András, Nagy Dániel Viktor, Gombó Viola Lotti, Ullmann Mónika , Ficzere Béla, Hunyadi Máté

Rendező: Szabó Máté



Richard Greenberg: HÁROM ESŐS NAP

Szereplők: Kovács Patrícia, Schruff Milán, Szabó Kimmel Tamás,

Rendező: Novák Eszter 



Lucas Hnath: NÓRA 2. RÉSZ

Szereplők: Kováts Adél, Csankó Zoltán, Bodnár Erika, László Lili

Rendező: Galgóczy Judit



Dömötör András – Benedek Albert : SECOND LIFE, AVAGY KÉTÉLETEM 

(Hatszín teátrumban játsszuk) 

Szereplők: Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Ötvös András, Mészáros Máté, Schruff Milán

Rendező: Dömötör András



Stephen Sachs: VALÓDI HAMISÍTVÁNY 

Szereplők: Hernádi Judit, Kern András

Rendező: Valló Péter



Leonyid Zorin: VARSÓI MELÓDIA 

(Hatszín teátrumban játsszuk) 

Szereplők: Tompos Kátya, Adorjáni Bálint

Rendező: Kocsis Gergely



John Osborne: DÜHÖNGŐ IFJÚSÁG

Szereplők: Szabó Kimmel Tamás, Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Ötvös András

Rendező: Znamenák István



Simon Stephens: HEISENBERG

(Hatszín teátrumban játsszuk) 

Szereplők: Benedek Miklós, Ullmann Mónika

Rendező: Szabó Máté



James Goldman: AZ OROSZLÁN TÉLEN 

Főszereplők:Hernádi Judit, Gálffi László, Ötvös András, Mészáros Máté, Schruff Milán, Horváth Illés

Rendező: Szikszai Rémusz 



Sam Holcroft: CSALÁDI JÁTSZMÁK

Szereplők: Ötvös András, Járó Zsuzsa, Szikszai Rémusz, Kútvölgyi Erzsébet, Réti Adrienn, Papp János

Rendező: Göttinger Pál



John Patrick Shanley: KÉTELY

Szereplők: Fekete Ernő, Udvaros Dorottya, Simkó Katalin, Kéry Kitti

Rendező: Pelsőczy Réka



Ladislav Fuks: A HULLAÉGETŐ

Szereplők:Gálvölgyi János, Schruff Milán 

Rendező: Pelsőczy Réka 



Billy van Zandt – Jane Milmore: BOCS, FÉLREMENT! 

Szereplők: Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Péter Kata, Mészáros Máté, Schruff Milán

Rendező: Paczolay Béla



Dés Mihály: PESTI BAROKK 

Szereplők:Szabó Kimmel Tamás, Kern András, Mészáros Máté, BánfalviEszter/Grisnik Petra, Schruff Milán

Rendező: Göttinger Pál 



Daniel Glattauer: PÁRTERÁPIA

Szereplők: Balla Eszter, Mészáros Máté, Debreczeny Csaba

Rendező: Znamenák István



FREDERICK KNOTT: VÁRJ, MÍG SÖTÉT LESZ

Szereplők: Kovács Patrícia, Szabó Kimmel Tamás, Nagy Dániel Viktor, Ficzere Béla, Horváth Virgil, Ács Berta / Fekete Kepes Hanna / Medgyessy Lili

Rendező: Novák Eszter



HERNÁDI pont – Hernádi Judit zenés estje 

Szereplők: Hernádi Judit, Heilig Gábor és zenekara

Rendező: Pelsőczy Réka 



Joe Dipietro: A FOLYÓN TÚL ITÁLIA

Szereplők: Lázár Kati, Lukáts Andor, Benedek Miklós, Szabó Éva, Szabó Kimmel Tamás, Cseh Judit

Rendező: Znamenák István



Richard Baer: HITTED VOLNA?

Szereplők: Hernádi Judit, Kern András, Ficzere Béla, Jeges Krisztián

Rendező: Verebes István



Robert James Waller: A SZÍV HÍDJAI

Szereplők: Udvaros Dorottya, László Zsolt, Szamosi Zsófia / Járó Zsuzsa, Chován Gábor / Horváth Virgil, Vázsonyi János

Rendező: Novák Eszter



A három előadásos bérlet jegyár kategóriái:

I. árkategória: 12.900 Ft (1-9. sor)

II. árkategória: 10.500 Ft (10-16. sor)

III. árkategória: 8.500 Ft (17-19. sor, páholy)



Bérletek beváltása konkrét előadásokra, jegyekre:

A bérlet automatikus belépésre nem jogosít, ezért kérjük, időben foglalják le és vegyék át a kiválasztott előadásokra szóló jegyeiket! 

Minden hónap elején hirdetjük meg az azt követő havi műsort.

Az előadás időpontokról a www.orlaiprodukcio.hu, a www.jegy.hu, valamint a www.port.hu oldalakon, illetve a havi program magazinokban és a Belvárosi Színház szervezésén szerezhet tudomást. 

Amennyiben valamelyik előadás időpont megfelel Önnek, akkor a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig) tudja a bérletet konkrét előadásra szóló jegyre beváltani. 

A bérlet felmutatása nélkül a jegy nem váltható ki, mert a bérleten lévő vonalkód az azonosítás alapja és ez alapján történik a felhasználás nyilvántartása is.

Felhívjuk figyelmüket a bérletek csak 2020. május 31-ig válthatók be az addig az időpontig játszott előadásokra! 

A fel nem használt vagy csak részben felhasznált bérletet nem áll módunkban visszaváltani, sem későbbi előadásra érvényesíteni!

Karácsonyi balhé

Ma nem veszekszünk. Be lehet tartani ezt a fogadalmat? Megtudhatjuk az Orlai Produkció Családi játszmák című tragikomédiájából, amelyet Göttinger Pál rendezett, s december 17-én látható a nagyszínpadon.

Sokak számára ismerős a helyzet, amikor szeretet ünnepe ide vagy oda, pattanásig feszült a helyzet odahaza. Elég egy sértőnek ítélt gesztus, elrontott vagy a másik által nem szeretett étel, s már kezdődik a veszekedés. Sam Holcroft 2015-ben Londonban bemutatott darabjában is ennek lehetünk tanúi. Pedig az anya pontosan elmondja családtagjainak, miről szabad és miről tilos beszélni, a karácsonyi asztal alá söpörve a konfliktusok robbanására okot adó tengernyi dolgot.

– Én játszom a korlátok között élő anyát, aki úgy érzi, mindent csak ő tud megoldani – nyilatkozta a Lokál Extrának a Kossuth-díjas Kútvölgyi Erzsébet. – Éppen templomból jövök haza, s készülődünk az ünnepi ebédhez. Igyekszünk legalább karácsonykor fékezni az indulatainkat, de nem sikerül. Súlyos problémák kerülnek felszínre: keresztbe szerelmeskednek a házaspárok, az apa titokban kórházi kezelés alatt áll… Kiderül, a mamának is elege van már mindenből, de ezt csak az utolsó utáni pillanatban árulja el. Nekem szerencsém van, mert nálunk soha nem fordult elő ilyen kritikus helyzet, de sokan magukra ismerhetnek mindezekből, ám – ahogy az már lenni szokott – mindenki inkább másokban fedezi fel a nevetésre okot adó dolgokat.

Mint a művésznő elmondta, az anya unokája az egyetlen érintetlen lelkű, jól gondolkodó lény a színpadon, aki az előadás végén jelenik meg, hogy számon kérje, mit művelnek a felnőttek. A kivetítőn olvasható szövegekből tudhatja meg a közönség, melyik szereplő milyen dolgok segítségével próbálja elviselhetőbbé tenni az életét: például evéssel, ivással, az általa játszott anya kényszeres takarítással, miközben nyugtatókkal is igyekszik elfojtani a benne lévő feszültséget. Kútvölgyi Erzsébet a darab rendezőjével néhány éve dolgozott együtt először, az Óbudai Társaskör egyik előadásán, amelyben színházunk főrendezője kínai pincért játszott. A színésznő véleménye szerint Göttinger Pál instrukcióinak hatására mozgalmas, tanulságos és humoros előadás született, amelyet 14-től 99 éves korig mindenki számára jó szívvel ajánl.

Ajándék Karácsonyi Bérlet az Orlainál

3 előadásból álló szabad bérletet ajánlunk, amely az Orlai Produkciós Iroda 2018. október 1. és 2018. december 24., valamint 2019. január 1. és 2019. május 31. között a Belvárosi Színházban és a Hatszín Teátrumban játszott előadásaira váltható be.

-----

3 Előadás az alábbi 27 előadás közül
  • Woody Allen: Férjek és feleségek ( ÚJ)
    • Főszereplők: Járó Zsuzsa , Radnay Csilla, Pataki Ferenc, Ötvös András, Nagy Dániel Viktor, Gombó Viola Lotti, Ullmann Mónika , Ficzere Béla, Hunyadi Máté
    • Rendező: Szabó Máté
  • Richard Greenberg: Három esős nap ( ÚJ)
    • Főszereplők: Kovács Patrícia, Schruff Milán, Szabó Kimmel Tamás,
    • Rendező: Novák Eszter 
  • Molnár Ferenc: Riviéra ( ÚJ)
    • Főszereplők: Kovács Patrícia, Schruff Milán, Szabó Kimmel Tamás,Mészáros Máté
    • Rendező: Benedek Miklós 
  • Leonyid Zorin: Varsói melódia (ÚJ)
    • (Hatszín teátrumban játsszuk) 
    • Főszereplők: Tompos Kátya, Adorjáni Bálint
    • Rendező: Kocsis Gergely
  • Lucas Hnath: NÓRA II. rész (ÚJ)
    • Rendező: Galgóczy Judit
    • Főszereplők: Kováts Adél, Csankó Zoltán, Bodnár Erika, László Lili
  • Jez Butterworth: MOJO 
      • Rendező: Göttinger Pál
      • Főszereplők: Nagy Dániel Viktor, Szabó Kimmel Tamás, Ötvös András/Lestyán Attila, Schruff Milán , Csőre Gábor, Hunyadi Máté
  • Dömötör András – Benedek Albert : Second life avagy Kétéletem
    • (Hatszín teátrumban játsszuk) 
    • Rendező: Dömötör András
    • Főszereplők: Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Ötvös András, Mészáros Máté, Schruff Milán
  • Stephen Sachs: Valódi hamisítvány
    • Rendező: Valló Péter
    • Főszereplők: Hernádi Judit, Kern András
  • John Osborne: Dühöngő ifjúság 
    • Rendező: Znamenák István
    • Főszereplők: Szabó Kimmel Tamás, Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Ötvös András
  • Simon Stephens: Heisenberg 
    • (Hatszín teátrumban játsszuk) 
    • Rendező: Szabó Máté
    • Főszereplők: Benedek Miklós, Ullmann Mónika
  • JAMES GOLDMAN: Az oroszlán télen 
    • Főszereplők: Hernádi Judit, Gálffi László, Ötvös András, Mészáros Máté, Schruff Milán, Horváth Illés, Szakács Hajnalka
    • Rendező: Szikszai Rémusz 
  • Sam Holcroft: Családi játszmák 
    • Főszereplők: Ötvös András, Járó Zsuzsa, Szikszai Rémusz, Kútvölgyi Erzsébet, Réti Adrienn, Papp János
    • Rendező: Göttinger Pál
  • Mike Bartlett: LOVE LOVE LOVE 
    • Főszereplők: PéterKata, Schruff Milán, Gubik Petra/ Szabó Irén, Dékány Barnabás Rendező: Réthly Attila
  • Szép Ernő: Vőlegény 
    • Főszereplők: Kovács Patrícia, Szabó Kimmel Tamás, Tóth Ildikó, Takács Katalin, Tóth Ildikó
    • Rendező: Novák Eszter
  • John Patrick Shanley: Kétely 
    • Főszereplők:Udvaros Dorottya, Fekete Ernő, Simkó Katalin, Kéri Kitty 
    • Rendező: Pelsőczy Réka 
  • Jonathan Maitland: Tagadj Tagadj Tagadj 
    • (Hatszín teátrumban játsszuk) 
    • Főszereplők: Lovas Rozi, Ullmann Mónika, Nagy Dániel Viktor, Sztarenki Dóra, Ficzere Béla 
    • Rendező: Szabó Máté 
  • Ladislav Fuks: A hullaégető 
    • Főszereplők: Gálvölgyi János, Schruff Milán 
    • Rendező: Pelsőczy Réka 
  • Billy van Zandt – Jane Milmore: Bocs, félrement! 
    • Főszereplők: Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Péter Kata, Mészáros Máté, Schruff Milán, Rendező: Paczolay Béla
    • Rendező: Paczolay Béla
  • Dés Mihály : Pesti Barokk 
    • Főszereplők:Szabó Kimmel Tamás, Kern András, Mészáros Máté, Bánfalvi Eszter/Grisnik Petra, Schruff Milán
    • Rendező: Göttinger Pál 
  • Daniel Glattauer: Párterápia 
    • Szereplők: Balla Eszter, Mészáros Máté, Debreczeny Csaba
    • Rendező: Znamenák István
  • FREDERICK KNOTT: Várj, míg sötét lesz 
    • Szereplők: Kovács Patrícia, Szabó Kimmel Tamás, Nagy Dániel Viktor, Ficzere Béla, Horváth Virgil, Ács Berta / Fekete Kepes Hanna / Medgyessy Lili
    • Rendező: Novák Eszter
  • HERNÁDI pont – Hernádi Judit zenés estje 
    • Szereplők: Hernádi Judit, Heilig Gábor és zenekara
    • Rendező: Pelsőczy Réka 
  • Ken Kesey: Száll a kakukk fészkére 
    • Főszereplők: Szabó Kimmel Tamás, Péterfy Bori, Kocsis Pál, Makranczi Zalán, Nagy Dániel Viktor, és még sokan mások
    • Rendező: Znamenák István
  • Joe Dipietro: A folyón túl Itália
    • Szereplők: Lázár Kati, Lukáts Andor, Benedek Miklós, Szabó Éva, Szabó Kimmel Tamás, Cseh Judit
    • Rendező: Znamenák István 
  • Bill Manhoff: Bagoly és Cica
    • Szereplők: Jordán Adél és Szabó Kimmel Tamás
    • Rendező: Pelsőczy Réka
  • Richard Baer: Hitted volna?
    • Szereplők: Hernádi Judit, Kern András, Ficzere Béla, Jeges Krisztián
    • Rendező: Verebes István
  • Robert James Waller : A szív hídjai
    • Szereplők: Udvaros Dorottya, László Zsolt, Szamosi Zsófia/Járó Zsuzsa, Chován Gábor/Horváth Virgil, Vázsonyi János
    • Rendező: Novák Eszter
---------

A három előadásos bérlet jegyár kategóriái:




I. árkategória: 10.500,-Ft (1-9. sor)

II. árkategória: 9.000,-Ft (10-16. sor)

III. árkategória: 7.200,-Ft (17-19. sor + páholy)




Bérletek beváltása konkrét előadásokra, jegyekre:

A bérlet automatikus belépésre nem jogosít, ezért kérjük, időben foglalják le és vegyék át a kiválasztott előadásokra szóló jegyeiket!

Minden hónap elején meghirdetjük az azt követő havi előadásokat.

Az előadás időpontokról a www.orlaiprodukcio.hu, a www.jegy.hu, valamint a www.belvarosiszinhaz.hu oldalakon, illetve a havi program magazinokban és a Belvárosi Színház szervezésén szerezhet tudomást.

Amennyiben valamelyik előadás időpont megfelel Önnek, akkor a bérletével együtt a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig)) tudja a bérletet konkrét előadásra szóló jegyre beváltani.

A bérlet felmutatása nélkül a jegy nem váltható ki, mert a bérleten lévő vonalkód az azonosítás alapja, ez alapján történik a felhasználás nyilvántartása is.

Felhívjuk a figyelmüket, hogy a bérletek csak 2019. május 31–ig válthatók be az addig az időpontig játszott előadásokra.

A fel nem használt, vagy csak részben felhasznált bérletet sajnos nem tudjuk visszaváltani, vagy későbbi előadásra érvényesíteni.

A Mastercard kedvezmény a bérletekre nem érvényes!

Ez lesz a Kőszegi Várszínház 2018-as programja

Június 1-jén megkezdődik a Kőszegi Várszínház 37. évada. A Jurisics-várban láthatjuk többek közt Alföldi Róbertet, Molnár Piroska zenés színházi estjét, Lázár Kati és Epres Attila estjét, Feydeau-bohózatot, Osborne Dühöngő ifjúságát, A sevillai borbélyt, a Sose halunk meg zenés játékot a Roxinház előadásában, Bereményi Géza és Másik János estjét, valamint a Várszínház négy bemutatóját.

A Kőszegi Várszínház idén ünnepli megalakulásának 36. évfordulóját. Az 1982. július 17-i első előadás, mely az 1532. évi ostrom 450. évfordulójára készült, sikeres sorozatot indított el. Az eltelt évek változatos programokat és szép sikereket hoztak. A szervezők idén is szeretnék megmutatni a magyar szabadtéri színjátszás sokszínűségét, műfaji sokoldalúságát. A repertoárból kiemelkednek az új előadások, melyek itt és most születnek.

A művészeti programban idén 4 bemutató kap kiemelt hangsúlyt. Családoknak szól Peer Krisztián: Estimese című darabja, melyet a Mesebolt Bábszínházzal közösen állítanak színre. Gergye Krisztián újra hazatér, idén Kortárs tánc estet hoz létre Társulatának közreműködésével. A Várszínház önálló nagyszínházi bemutatóját Göttinger Pál rendezi: a Hajmeresztőt-t összesen nyolc alkalommal láthatják nézőink. Paul Portner zenés bűnügyi vígjátéka végkifejletét a közönség befolyásolja. Első alkalommal lesz erre lehetőség, várhatóan örömmel működnek közre a nyomozásban a látogatók. Vinnai András: Vojáger című kortárs abszurdját a DEKK és a Füge együttműködésében jön létre.

BEMUTATÓK:

Július 2.-3. Peer Krisztián: Estimese
A Mesebolt Bábszínház és a Kőszegi Várszínház közös bemutatója
Jurisics vár - Lovagterem 19.00
Belépőjegy: 1.000.-
Írta: Peer Krisztián, Janicsek Péter
Zeneszerző: Tóth Andor
Animáció: Besnyő Dániel, Maruscsák Dávid, Szujó Alexandra
Grafika: Mészáros Lilla
Hangban: Parti Nóra 
Rendező: Janicsek Péter
Szereplők: Fritz Attila, Kőmíves Csongor, Varga Bori
Egy életunt királyfi vándorútra indul, hogy megtalálja a halhatatlanságot. Meg is találja, el is veszíti - miért kell minden este ugyanazt mesélni? A gyerekszoba villanyoltás után: három testvér, de csak a legkisebbnek van csokija. Minden kocka új kaland. Így lesz a királyfi útja egyre kacskaringósabb, hiszen három, egymást folytonosan korrigáló, eltérítő, megviccelő mesélőnk is van, három, a halál megértésében máshol és máshol járó gyerek. A hangyakirálynő átkán innen, a titkos nindzsaiskolán túl: életre kel az emeletes ágy...

Július 12-től - Paul Portner: HAJMERESZTŐ - zenés bűnügyi vígjáték
A Kőszegi Várszínház bemutatója
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 3.500.-
Mert mi történik akkor, ha egy teljesen hétköznapi napon egy hétköznapi fodrász-szalon feletti szobában egy nem hétköznapi esemény, azaz egy gyilkosság történik? És ha minden jel arra utal, hogy a gyilkos a szalonban tartózkodik, akárcsak a rendőrség? Ki mire és hogyan emlékszik? És ki a gyilkos? A darab igazi sikerének titka azonban a szórakoztató krimiségén túl valójában az, hogy a közönség aktívan részt vesz a színdarab "sorsának" alakításában, hisz a nézőtéren ülők kérdéseikkel - melyeket az előadás szünetében (sőt! Sokkal inkább a második rész alatt!) tehetnek fel - sarokba szoríthatják a szereplőket, és egy jó kérdéssel bizony lebuktathatják azt, aki a gyilkosságot elkövethette. A színészeknek tehát estéről-estére improvizálniuk kell az aznapi kérdések alapján a történet alakulását - persze bizonyos "sarokpántok" mentén. Mivel azonban nincs két egyforma "nézőtér", az események alakulásának pikantériáját az adja, - ami bizony igen könnyen előfordulhat -, hogy akire tegnap ráterelődött a gyanú, az ma este ártatlanul távozik.
Szereplők:
Tony Whitcomb, a Hajmeresztő szalon tulajdonosa Epres Attila
Barbara DeMarco, fodrászlány Grisnik Petra
Mrs. Schubert, szenátorné Ullmann Mónika
Edward Lawrence, régiségkereskedő Kálid Artúr
Victor Rossetti, építőmunkás Göttinger Pál
Mikey Thomas Némedi Árpád 
Zene: Némedi Árpád, Sebesi Tamás
Fordította: Morcsányi Géza
Jelmez: Cselényi Nóra
Zene: Némedi Árpád
Díszlet: Hatvani Mónika
Kellék: Kósi Gábor
Ügyelő: Szilasi Attila
Súgó: Kiss Szilvia
Öltöztető: Szőke Julika
Rendezőasszisztens: Hatvani Mónika
Rendező: Göttinger Pál

Július 25. - Vinnai András: Vojáger - A Kőszegi Várszínház a DEKK és a Füge közös bemutatója
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 2.500.-
Pál és Vera a két kispesti lakos boldogan élhetnének takaros pázsitjukon a robotfűnyírójukkal, ha nem történt volna az a csúnya eset a múltjukban. De sajnos megtörtént. Pál lefeküdt azzal a cintányéros lánnyal, amitől Vera spirituális beállítottságú lett, amitől viszont Pál pánik- és idegbeteggé vált. Hogy sikerül-e rendbe tenni a kapcsolatukat, és lesz-e végül esküvő, az a szomszéd Babi nénitől is függ. Meg attól is, hogy mi történik a Félelmek Kútjában, ami történetesen pont Kispesten található.
Groteszk színjáték egy kertvárosi megvilágosodásról, ami óriási gatyába brunyálással végződik.
Szereplők: Bánki Gergely, Csoma Judit, Keszég László, Olasz Renátó, Stefanovics Angéla
Díszlet: Cziegler Balázs 
Rendező: Keszég László

Július 30. (esőnap júl. 31.) - Kortárs tánc és dráma est
A Kőszegi Várszínház és Gergye Krisztián Társulatának közös előadása
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 2.500.- 
KŐSZEGI VÁRSZÍNHÁZ TELJES PROGRAMJA 
Június 1. - "18±" Trifusz Péter plakátkiállítása - lovagterem
Trifusz Péter 18 éve a várszínház grafikusa. A felnőtt korba lépett nyomatok saját művészi világukon túl megidézik a várszínház egy-egy nagyszerű előadását is.
A kiállítást megnyitja: BÁNFALVI ESZTER színművész
A kiállítás megtekinthető 2018. Június 1-től július 29-ig, naponta 10-17 óráig.

Június 2. - Kőszegi Vonósok koncertje
Jurisics vár - Lovagterem 19.00
Magyarország ékszerdobozaként ismert kisváros, Kőszeg, a nyugati határszélen fekszik. A település csak 12 ezer lélekszámú, de művészeti tevékenysége, legyen szó zenéről, képzőművészetről, hagyományőrzésről, minden tekintetben példamutató.
A városban több száz éves hagyományai vannak a komolyzenének.
Az 1996-ban létrehozott Kőszegi Vonósok kamarazenekar Kőszeg zenei életében hiánypótló vállalkozás volt, amely céljául tűzte ki, hogy a vonós komolyzenét közelebb hozza a lakossághoz és a nagy hagyományokkal rendelkező fúvós zene mellett egy újabb színt jelentet meg a kulturális palettán. A zenekar tagjait kezdetben a zenét szerető, de nem zenei pályát választó amatőr zenészek, illetve a kőszegi zeneiskola vonós növendékei és tanárai adták. Az utóbbi 10 évben az együttes magához vonzotta
a Kőszeg környéki zenész társakat is, nemcsak Vas megyéből, hanem Burgenlandból is.

Június 9. - „Emberi hang..." Molnár Piroska zenés színházi estje (Rózsavölgyi Szalon)
Jurisics vár - Lovagterem 20.30
Belépőjegy: 2.500.-
Molnár Piroska gazdag életpályája nem csak jelentős drámai szerepeket, hanem nagy zenés szerepeket is tartalmaz, az operettől a musicalig, sőt, a klasszikus dalok megformálásáig is.
A színházi este ezekből az ismert dalokból, slágerekből és a hozzá és számára írt dalokból válogat, miközben Molnár Piroska eközben megosztja gondolatait, élményeit, tapasztalatait az emberi hangról. Annak erejéről, hatásáról, különösségéről, szóval arról a munkaeszközről, amelynek gyakorlását oly magas szinten műveli, mert énekelni jó, mert énekelni mindannyiunk öröme, mert énekelni szeretünk. Hossz: 70 perc egyben
Szereplő: Molnár Piroska
jelmeztervező: Szakács Györgyi
zenei vezető: Termes Rita
munkatárs: Sütő Anikó
zongorán kísér: Termes Rita
rendező: Vörös Róbert
Tangóharmonikán és további hangszereken közreműködik: Bornai Szilveszter

Június 11. - Papírvarázs - Pöttömszínház (Mesebolt Bábszínház)
Életkor: 1-4 éves korig
Jurisics vár - Lovagterem 10.00
Belépőjegy: 1.500.-
Bedobozolta: Trifusz Péter 
Hangicsálta: Kiss Dávid
Összehajtogatta: H. Nagy Katalin
Varázsolják: Gyurkovics Zsófia, Kovács Bálint 
papírcsipke,papírszalag,
papírdoboz, papírtekercs
hiszed-e, hogy nem is papír
hanem fura csuda játék?
lesz belőle kis halacska
meg porszívó, ha akarja
magas lépcsőkön szaladgál
hajócskaként a vízre száll
tűnő árnyékká változik
keresd - csak rád várakozik 

Június 16. (esőnap jún. 17.) - Molnár Ferenc: Egy, kettő, három - vígjáték valós időben
(a Kultúrbrigád és az Átrium előadása)
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 4.500.-
Norrison bankigazgató a pihenésére készülődik, amikor a családjánál vendégeskedő lány - jó nevű amerikai milliomos házaspár egyetlen gyermeke - vészhelyzetet jelent be: férjhez ment. Ami még rosszabb: a szülők megtud­ták, és útban vannak ide. Ami ennél is rosszabb: a férj egyáltalán nem gazdag. Sőt. Sőt. Sőt! De ami a legrosszabb: már a gyerek is úton van. Norrisonnak egyetlen órája van, hogy kifordítsa a sarkából a világot. Persze ennek ára van. Magas ára. De egy bank gépezete talán elég hozzá...
Szereplők:
Norrison: Alföldi Róbert
Antal: Szatory Dávid
Lydia: Lénárdt Laura
Titkár: Lugosi György
Kunó kisasszony: Parti Nóra
Felix: Debreczeny Csaba
Gróf Dubois-Schottenburg: Mihályfi Balázs
Dr. Pinsky: Némedi Árpád
Osso: Janicsek Péter
Ciring : Fehér Balázs Benő
Dr. Wolff: Némedi Árpád
Dr. Faber: Janicsek Péter
Schmidt: Dékány Barnabás
Colleon: Fehér Balázs Benő
Krisztián: Barna Zsombor
Parker: Dékány Barnabás
Posner kisasszony : Sipos Viktória
Brasch kisasszony: Hajdú Csilla
Petrovics kisasszony: Horváth Emmi
Díszlet: Znamenák István
Jelmez: Cselényi Nóra
Zene: Zságer-Varga Ákos
Segédrendező: Nyulassy Attila
Produkciós menedzser: Zsedényi Balázs
Produkciós vezető : Ugrai István
Rendező: Znamenák István
Időtartam: 100 perc 

Június 20. Kozma András: Mese a Napkirályról és a Holdkirálynőről, avagy hogyan született a Csillagszemű (Magyar Népmese Színház)
Jurisics vár - 19.00 óra (rossz idő esetén Lovagterem)
Belépőjegy: 1.000.-
A Napkirály és Holdkirálynő birodalmára sötétség borul. Csak akkor törik meg az átok, ha a királyi pár útra kel és isznak az élet vizéből.. Az örökké veszekedő király és királynő külön-külön indul útra szolgálóikkal. Rengeteg kalandba keverednek, míg a próbára tevő út végén, egymásra találva együtt vetnek véget a sötétségnek.
Szereposztás:
Napkirály - Illés Dániel
Holdkirálynő - Mester Nikolett
Balgatag - Stubnya Béla
Halgatag - Zanotta Veronika
Mesélő - Balázsi István
Zene: Gyulai Csaba
Tervező: Zanotta Veronika
Báb, maszk: Bérczi Katalin
Díszlet: Szűcs Zsolt
Textil: Orient Enikő
Jelmez: Zsigár Cecília
Rendező: Árkosi Árpád

Június 21. - Élet.Történetek.hu... A mi Józsink - Erzsike - Lázár Kati és Epres Attila estje
Jurisics vár - Lovagterem 20.30
Belépőjegy: 2.500.-
Lengyel Nagy Anna, a szerző, egész életében mániákusan gyűjtötte a kis emberek nagy történeteit. 
Mi is kell ahhoz, hogy egy, sokáig állati sorban tartott kisember a saját(!) csillogó Mercedesét vezethesse? Hogy - egy adott pillanatban - ő parancsolhasson a rettegett Vezérnek? Hogy megforduljon a világ? Hogy mi kell hozzá? Kelet-Európa újkori történelmének összes fintora. Privát történelem - szigorúan alulnézeti szempontból.
És ahhoz mi kell, hogy egy egyszerű parasztasszony képes legyen kikaparni a gyerekét a biztosnak látszó halálból? Zsigeri őserő, vak zsigeri hit, nem kevés csoda, meg, talán, alkalmanként egy-egy kisfröccs.
Két himnusz az élethez.
Szereplők: Lázár Kati, Epres Attila
Látvány: Keszei Bori
Dramaturg: Zöldi Gergely
Rendezők: Keresztes Tamás, Pelsőczy Réka
Az előadás a Független Színművészetért Alapítvány és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre! Az előadás hossza: 90 perc, két részben

Június 23. (esőnap jún. 24.) - Georges Feydeau : Az asszony körbejár (Kézről kézre)
(Pesti Művész Színház)
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 3.500.-
bohózat 2 felvonásban
Veszélyes szerkezet egy gramofon. Alcide Chanal éppen üzenetet rögzít vele, hogy távol élő húgának esküvői gratulációt küldjön, de bekapcsolva felejti a felvevőt. Így azt is visszahallgatja később, amint felesége megbeszéli az esti randevút gyerekkori barátjával, Émile Renauxval. Rajtaütés, rendőrség, ökölharc... Dominóként borulnak a házasságok, kézről kézre járnak az asszonyok és nincs megállás, mert minden szerető unalmas zsarnokká válik, amint férj lesz belőle.
Szereposztás:
Alcide Chanal Szabó Sipos Barnabás
Francine, a felesége Fogarassy Bernadett
Émile Renaux Csengeri Attila/Egyházi Géza
Sophie, a felesége Tunyogi Bernadett/Szabó Erika
Hubertin tisztelendő atya Beleznay Endre/Várkonyi András
Étirenne Borbáth Ottilia
Rosie Cseke Katinka
Belgence Jánosi Dávid
Coustouillu Pálfai Péter
Lapige, kőműves Bodrogi Attila
Díszlettervező Berg Glória
Rendezőasszisztens Dobos Erika
Rendező: Pozsgai Zsolt
Fordította, átdolgozta: Hamvai Kornél

Június 26. (esőnap jún. 27.)- John Osborne: Dühöngő ifjúság (Orlai produkció)
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 4.000.-
Jimmy Porter jazz trombitás, aki cukorkás bódéjából tartja fenn magát és terhes feleségét, Alisont. Sokat vár az élettől, és képtelen elfogadni a társadalmi elvárásokat; nem hajlandó beletörődni, hogy rá is középosztálybeli életmód várhat. A szerző saját házasságának élményeit írta meg - alig több mint két hét alatt - ebben a forradalmi művében, mely egy csapásra ismertté és népszerűvé tette őt az egész világon.
Dühös fiatalok jelentek meg művében, akik új elvárásokkal, új frusztrációkkal és új hangon szóltak hozzá a világhoz. A színdarab hamar klasszikussá vált, több filmes feldolgozást és szántalan színpadi felújítást megélt.
Szereplők:
Szabó Kimmel Tamás
Kovács Patrícia
Járó Zsuzsa
Ötvös András
Papp János
Díszlet: Znamenák István
Fordító: Nádasdy Ádám
Jelmez: Cselényi Nóra
Dramaturg: Zöldi Gergely
Rendező munkatársa: Kovács Henrietta
Rendező: Znamenák István
Producer: Orlai Tibor

Június 28. (esőnap Június 29.) Rossini: A sevillai borbély - vígopera
(Dáva Díva Bt.)
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 4.000.-
Rossini A sevillai borbély című, 1816-ban komponált műve a vígopera műfajának legismertebb, legtöbbet játszott darabja. Beaumarchais vígjátéki trilógiát épített Figaro, a furfangos borbély, Almaviva gróf és Susanna, a gróf szerelme, későbbi felesége személye köré. Az első komédia a megelőző négy évtizedben már több operai megfogalmazást nyert, ám sikerüket elhomályosította Rossini műve.
A kiváló vígjátéki karakterek és a mulatságos helyzeteket teremtő cselekmény Beaumarchais színpadi tehetségét, a szellemes, energikus - egyébként mindössze két-három hét alatt komponált - muzsika Rossini zsenialitását dicséri.

Június 30. (esőnap júl. 1.)- Dés László - Nemes István - Koltai Róbert - Nógrádi Gábor: Sose halunk meg - zenés játék
(Roxinház)
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 3.500.-
Álmodunk, reménykedünk, vágyakozunk, áhítjuk a tuti tippet. Ki a szerelemben, ki az üzletben, ki épp a szerencsében. Ahogy a szenvedélyes, népszerű Gyuszi bácsi, aki Imit, a kissé félénk és visszahúzódó unokaöccsét nagy lendülettel vezeti be az élet sűrűjébe.
Az előadás figurái visszaköszönnek a 90-es évek egyik legsikeresebb magyar filmjéből, aminek musical változatát tűzi műsorára társulatunk. Hű képet kapunk egy olyan világról, ahol semmi sem az, aminek látszik, miközben teljes szívünkből kacagunk azon, hogyan lavírozik egy „kisember" a zajos kalandjaiban. Nem kerülheti el a figyelmünket az életben maradásáért folytatott mindennapi küzdelme sem.
Reméljük, mire legördül a függöny, mindenki megkapja a tuti tippet élete „Nagy utazás"- ához.

Július 2.-3. Peer Krisztián: Estimese
A Mesebolt Bábszínház és a Kőszegi Várszínház közös előadása
Jurisics vár - Lovagterem 19.00
Belépőjegy: 1.000.-
Írta: Peer Krisztián, Janicsek Péter
Zeneszerző: Tóth Andor
Animáció: Besnyő Dániel, Maruscsák Dávid, Szujó Alexandra
Grafika: Mészáros Lilla
Hangban: Parti Nóra 
Rendező: Janicsek Péter
Szereplők: Fritz Attila, Kőmíves Csongor, Varga Bori
Egy életunt királyfi vándorútra indul, hogy megtalálja a halhatatlanságot. Meg is találja, el is veszíti - miért kell minden este ugyanazt mesélni? A gyerekszoba villanyoltás után: három testvér, de csak a legkisebbnek van csokija. Minden kocka új kaland. Így lesz a királyfi útja egyre kacskaringósabb, hiszen három, egymást folytonosan korrigáló, eltérítő, megviccelő mesélőnk is van, három, a halál megértésében máshol és máshol járó gyerek. A hangyakirálynő átkán innen, a titkos nindzsaiskolán túl: életre kel az emeletes ágy...

Július 12. (esőnap júl. 15.)- Paul Portner: HAJMERESZTŐ - zenés bűnügyi vígjáték
A Kőszegi Várszínház bemutatója
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 3.500.-
Mert mi történik akkor, ha egy teljesen hétköznapi napon egy hétköznapi fodrász-szalon feletti szobában egy nem hétköznapi esemény, azaz egy gyilkosság történik? És ha minden jel arra utal, hogy a gyilkos a szalonban tartózkodik, akárcsak a rendőrség? Ki mire és hogyan emlékszik? És ki a gyilkos? A darab igazi sikerének titka azonban a szórakoztató krimiségén túl valójában az, hogy a közönség aktívan részt vesz a színdarab "sorsának" alakításában, hisz a nézőtéren ülők kérdéseikkel - melyeket az előadás szünetében (sőt! Sokkal inkább a második rész alatt!) tehetnek fel - sarokba szoríthatják a szereplőket, és egy jó kérdéssel bizony lebuktathatják azt, aki a gyilkosságot elkövethette. A színészeknek tehát estéről-estére improvizálniuk kell az aznapi kérdések alapján a történet alakulását - persze bizonyos "sarokpántok" mentén. Mivel azonban nincs két egyforma "nézőtér", az események alakulásának pikantériáját az adja, - ami bizony igen könnyen előfordulhat -, hogy akire tegnap ráterelődött a gyanú, az ma este ártatlanul távozik.

Szereplők:
Tony Whitcomb, a Hajmeresztő szalon tulajdonosa Epres Attila
Barbara DeMarco, fodrászlány Grisnik Petra
Mrs. Schubert, szenátorné Ullmann Mónika
Edward Lawrence, régiségkereskedő Kálid Artúr
Victor Rossetti, építőmunkás Göttinger Pál
Mikey Thomas Némedi Árpád 
Zene: Némedi Árpád, Sebesi Tamás 
Fordította: Morcsányi Géza
Jelmez: Cselényi Nóra
Zene: Némedi Árpád
Díszlet:
Kellék: Kósi Gábor
Ügyelő: Szalasi Attila
Súgó: Kiss Szilvia
Öltöztető: Szőke Julika
Rendezőasszisztens: Hatvani Mónika
Rendező: Göttinger Pál

Július 13., 14. (esőnap júl.15.)- Paul Portner: HAJMERESZTŐ - zenés bűnügyi vígjáték Jurisics vár - 20.30 óra 
Július 17., 18. (esőnap júl. 19.)- Paul Portner: HAJMERESZTŐ - zenés bűnügyi vígjáték Jurisics vár - 20.30 óra
Július 20., 21., 22. (esőnap júl. 23.) - Paul Portner: HAJMERESZTŐ - zenés bűnügyi vígjáték Jurisics vár - 20.30 óra 

Július 25. - Vinnai András: Vojáger - A Kőszegi Várszínház a DEKK és a Füge közös bemutatója
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 2.500.-
Pál és Vera a két kispesti lakos boldogan élhetnének takaros pázsitjukon a robotfűnyírójukkal, ha nem történt volna az a csúnya eset a múltjukban. De sajnos megtörtént. Pál lefeküdt azzal a cintányéros lánnyal, amitől Vera spirituális beállítottságú lett, amitől viszont Pál pánik- és idegbeteggé vált. Hogy sikerül-e rendbe tenni a kapcsolatukat, és lesz-e végül esküvő, az a szomszéd Babi nénitől is függ. Meg attól is, hogy mi történik a Félelmek Kútjában, ami történetesen pont Kispesten található.
Groteszk színjáték egy kertvárosi megvilágosodásról, ami óriási gatyába brunyálással végződik.
Szereplők: Bánki Gergely, Csoma Judit, Keszég László, Olasz Renátó, Stefanovics Angéla 
Díszlet: Cziegler Balázs

Július 26. (esőnap júl. 27.)
Jurisics vár 20.30 óra
KERESZTBEN JÉGESŐ - BEREMÉNYI GÉZA és MÁSIK JÁNOS ESTJE - Emlékezés a 75 éve született Cseh Tamásra
Belépőjegy: 2.500,-

Július 28. (esőnap júl. 29.) - Forgách András: Legyetek jók, ha tudtok! (Budaörsi Latinovits Színház és a Múzsák Társulat előadása)
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 3.500.-
Volt egyszer egy pap, évszázadokkal ezelőtt. Nem érdekelte a pompa és a csillogás, karrier -csak az árva gyerekek nevelése és a jó keresése. Ám amióta világ a világ, az ilyen embernek meggyűlik a baja az Ördöggel... Volt egyszer egy olasz film, évtizedekkel ezelőtt, amely közismertté tette ennek a papnak a történetét. Nagy sikert aratott Magyarországon is.
És most születik egy előadás Budaőrsön, ahol elmeséljük ennek a kalandos sorsú papnak, Néri Szent Fülöpnek az életét -zenével és sok-sok gyerekszereplővel. „Legyetek jók, legalább egyszer az életben!" 
Szereplők:
Fülöp atya: Kardos Róbert
Gyerek Cirifischio: Csillik Ákos / Lenky Péter/ Zahoránszky Csaba
Cirifischio: Mészáros András / Endrédy Gábor
Gyerek Leonetta: Beke Lilla / Kornis Anna
Leonetta: Tövispataki Beáta
Loyolai Ignác: Szegezdi Róbert
Bíboros: Presits Tamás/Széll Attila
Capranola hercege: Presits Tamás/Széll Attila
V. Sixtus Pápa: Balogh Bodor Attila
Fazekas: Harcsik Róbert
Kovács: Harcsik Róbert
Szobrász : Harcsik Róbert
Kosárfonó nő, Mór nő:Endrődi Ágnes
Don Fulcenzio, Koldus:Simon András
Zárdafőnök asszony, Cigányasszony:Erdélyi Mária
Járőrparancsnok, Hóhér:Válóczy Elek
Cirifischio a bemutatón:Hajdú László
Testőr: Szabó Bálint
Gyerekszereplők:
Bayer Zsuzsi, Bakos Boglárka, Csillik Ákos, Gutiu Ivett, Hoffmann Dávid, Kalovits Rozi, Kovács Donát, Kovács Veronika, Mák Virág, Nagy Szonja, Nagy Mira, Oláh Levente, Palugyai Sári, Puskás Eszter, Solymosi Julcsi, Szabados Kira, Zahoránszky Ákos 
rendező:Czeizel Gábor
díszlettervező:Görög Ferenc Gábor, Hajdu Bence
jelmeztervező:Torma Mária, Nagy Adrienne
fordító:Forgách András
dalszöveg:Várady Szabolcs
az eredeti dal szerző:Angelo Branduardi
art-work:Görög Ferenc Gábor
koreográfus:Cortes Sebastian
zenei vezető:Lengyel Zoltán
zeneszerző:Melis László
Az előadás hossza: 150 perc 1 szünettel

Július 30. (esőnap júl. 31.) - Kortárs tánc est - A Kőszegi Várszínház és Gergye Krisztián Társulatának és a MU Terminál Kortárs Táncműhely közös előadása
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 2.500.-

Augusztus 1. (esőnap aug. 2.) - Sam Holcroft: Családi játszmák
(Orlai produkció)
Jurisics vár - 20.30 óra
Belépőjegy: 3.500.-
Sam Holcroft intellektuális komédiája 2015-ben a londoni Nemzeti Színház nagy sikere volt. Alaphelyzete egyszerű: családi ünnepre gyűlik össze a família, hazajön a két fiútestvér a szülőkhöz, s hozzák magukkal saját családjukat. Ahogy ez lenni szokott: frusztrációk, kényszerképzetek, rokonszenvek és ellenszenvek kerülnek felszínre, ahogy a különböző életformák és gondolkodásmódok egy asztalhoz kényszerülnek. A darab azonban több ennél: közös komédia és cinkos játék is a közönséggel. A szereplők viselkedésének egyszerűnek tűnő, de szigorú szabályait ugyanis a nézőtéren tudni lehet majd előre, így a nézők végig beavatottként láthatják lelepleződni azokat a titkokat és hazugságokat, amelyeket a szereplők egymás elől eltakarni igyekeznek. Ezen keresztül pedig mindenki kacagtató és önironikus szabályszerűségeket olvashat le önmagáról is: mi, emberek hogyan tesszük élhetővé és elviselhetővé a társas érintkezést, s ezáltal magát az életet.
Előadás hossza: 140 perc, két részben
MATTHEW harmincas: Ötvös András
CARRIE harmincas: Réti Adrienn
SHEENA negyvenes: Járó Zsuzsa
ADAM negyvenes: Szikszai Rémusz
EDITH hatvanas: Kútvölgyi Erzsébet
FRANCIS hetvenes: Papp János
EMMA tizennégy éves: Csikász Ágnes
Dramaturg: Zöldi Gergely
Jelmez: Cselényi Nóra
Díszlet: Ondraschek Péter
Rendező munkatársa: Jánoska Zsuzsa
Rendező: Göttinger Pál
Producer: Orlai Tibor

KŐSZEGI VÁRSZÍNHÁZ: MOLNÁR PIROSKA ÉS ALFÖLDI RÓBERT IS VENDÉG LESZ

Idén is két hónapig, június 1-től augusztus 1-ig dúskálhatnak a nézők a vendégelőadásokban, a táncos és zenés produkciókban, és nem maradnak el a már hagyománnyá vált saját bemutatók sem Kőszegen.

“Nagyon szép szakmai teljesítményt tettünk le az asztalra 2017-ben, hiszen soha nem volt még annyi bemutatója a Kőszegi Várszínháznak, mint tavaly nyáron. Reméljük, hogy idén sem lesz ez másképp. A célunk továbbra is az, hogy legyen nagyszínpadi bemutató, alternatív színházi premier, modem kortárs táncprodukció, melyet a kőszegi születésű Gergye Krisztián rendező-koreográfus neve fémjelez, és olyan is, ami a bábszínházakkal való együttműködésünket jelzi. A jegyeladáskor alkalmazkodnunk kell a kőszegi közönség igényeihez, akik országszerte ismert, több évtizede a színészi pályán lévő színészeket és alkotókat favorizálnak. A tavalyi év egyik nagy tanulsága számunkra, hogy a programnaptár összeállításánál a külső tényezőket – az időjárás mellett a sportesemények időpontját is – figyelembe kell venni. A labdarúgó-világbajnokság idején bizony még a hölgyek is elcsábulnak egy-egy fontosabb mérkőzésre, ebből következik, hogy nem szabad olyan konkurenciát létrehoznunk, ami később visszaüthet” – nyilatkozta a Pesti Műsornak Pócza Zoltán, a Kőszegi Várszínház igazgatója.

A nyári szezont egy színházi témájú, nosztalgiázásra sarkalló kiállítással nyitják: jelmezeket mutatnak be a Várszínház elmúlt három évtizedéből. A Jurisics-vár színpadán új rendezővel (Göttinger Pál), új csapattal (többek között Kálid Artúrral, Ullmann Mónikával) és műfajai debütálnak: Paul Portner Hajmeresztő című zenés bűnügyi vígjátékát mutatják be. A szombathelyi Mesebolt Bábszínházzal Esti mese címmel hoznak létre gyerekeknek és családoknak szóló előadást.

Kifejezetten fiataloknak szóló kortárs előadás lesz Vinnai András Vojáger című darabja, amelyet a DEKK Színház és a FÜGE közös produkciójában mutatnak be. A harmadik bemutató egy kortárs tánc- és drámaest lesz, amelyet a Gergye Krisztián Társulatával közösen hoznak létre. A performanszsorozat a tervek szerint három helyszínen, a lovagteremben, a kisudvarban és a szabadtéri színpadon látható – a tánc, a dráma, a szöveg és a zene összefüggésében kaphatunk rendhagyó művészi élményt.

Számos kiegészítő programon vehetnek részt az érdeklődők: a Mesebolt Bábszínház pöttöm színházától egészen a senior korosztályig kínálnak műsorokat, zenés előadásokat, és természetesen kiemelt figyelmet fordítanak arra is, hogy a könnyed, nyári szórakoztatás mellett a vígopera is szerephez jusson. A vendégelőadásaik között látható lesz a Dühöngő ifjúság című Orlai-produkció, A sevillai borbély és a Legyetek jók, ha tudtok. Lesznek kamaraszínházi estek is, melyek olyan egyéniségeket hoznak a vár falai közé, mint Molnár Piroska, ő az Emberi hang című estjét hozza el.


Érzékenyítő fesztivál Veszprémben

Az Orlai Produkció négy előadása szerepel a hagyományteremtő céllal megrendezetett programsorozaton április 23. és 28. között.

„Olyan előadásokat válogattunk, melyek személyes, családi, társadalmi problémákat vizsgálnak, programjaink egyszerre bírnak közösségfejlesztő és személyiségfejlesztő hatással, miközben – előadások után, szakértők segítségével – közös gondolkozásra, vélemények ütköztetésére bátorítják a nézőket. Hiszünk benne, hogy ez a fesztivál, a nézők ilyen formán történő megszólítása hosszútávon társadalomformáló erővel is bírhat, megszüntethet előítéleteket, megállíthatja a parttalan ítélkezést, elfogadóbbá teszi az embereket egymás sorsa iránt” – írják ajánlójukban a fesztivál szervezői. 

A sorozatban négy előadást szerepel. Első alkalommal április 23-án hétfőn este 7 órától Lengyel Nagy Anna igaz történetei mutatkoznak be a színpadon Levél apámhoz! / A nővérek címmel Egri Márta és Egri Kati előadásában, Cseh Judit rendezésében. A történetek szerint két nő szereti ugyanazt a férfit. A férfi meg mindkét nőt. Párhuzamba állítható-e bűn és bűnhődés, árulás és megbocsájtás a feltétlen szeretettel? Három személyes szenvedély, ami a halállal sem ér véget.

Április 25-én szerdán este 7 órától újabb élettörténeteket mutatnak be A mi Józsink és Erzsike címmel Lázár Kati és Epres Attila előadásában, Keresztes Tamás és Pelsőczy Réka rendezésében. Mi is kell ahhoz, hogy egy, sokáig állati sorban tartott kisember a saját(!) csillogó Mercedesét vezethesse? Hogy - egy adott pillanatban - ő parancsolhasson a rettegett Vezérnek? Hogy megforduljon a világ? Hogy mi kell hozzá? Kelet-Európa újkori történelmének összes fintora. Privát történelem - szigorúan alulnézeti szempontból. 

Április 26-án csütörtökön este 7 órakor az Egyasszony című színdarab lesz látható, amelynek szereplője Tenki Réka, rendezője pedig Paczolay Béla. „Forszírozott, rohamos szülés során mentálisan sérült csecsemő” – ezt a diagnózist kapta Péterfy-Novák Éva majd minden orvostól, akinek megmutatta egyre súlyosabb állapotba kerülő kislányát, a pár hónapos Zsuzsit. A kislány hét évvel élte túl a diagnózist, édesanyja pedig harminc évvel a történtek után döntött úgy, hogy blogbejegyzésekben megírja együtt töltött éveiket.

A Családi játszmák című színművet április 28-án szombaton 7 órától mutatják be többek között Kútvölgyi Erzsébet főszereplésével, Göttinger Pál rendezésében. Sam Holcroft intellektuális komédiája 2015-ben a londoni Nemzeti Színház nagy sikere volt. Alaphelyzete egyszerű: családi ünnepre gyűlik össze a família, hazajön a két fiútestvér a szülőkhöz, s hozzák magukkal saját családjukat. 

Az érzékenyítő előadások után lehetőség nyílik a látottak közös feldolgozására, beszélgetésre, Kardos Klára klinikai szakpszichológussal.

(Forrás: Veszprémi Petőfi Színház / http://szinhaz.hu)


Csak ilyen karácsonyunk ne legyen!

A karácsony ebben a családban nem a szeretet, hanem a téboly ünnepévé vált

Debrecen – A játszmák, szereptévesztések csak időlegesen tűnnek működőképesnek — mutatja meg e produkció.

Sztárparádéra invitálták a Kölcsey Központ programszervezői február 22-én a színházkedvelő közönséget. Az Orlai Produkciós Iroda jóvoltából Debrecenben is láthattuk a londoni Nemzeti Színházban 2015-ben nagy sikert aratott Sam Holcroft-darabot, a Családi játszmákat, amelyet a produkciós iroda Göttinger Pál rendezésében, Zöldi Gergely fordítása révén ültetett át hazai színházi viszonyok közé — valódi jutalomjátékot biztosítva ezzel a nagynevű színművészeinknek.

A jutalomjáték-jelleg azért kétségtelen, mert a darabban szereplő hét színművész egytől egyig kiváló, rengeteg szín felmutatására lehetőséget adó karakterbe bújhatott itt bele. A világirodalomban és színházi adaptációkban már kissé elcsépeltnek mondható alapszituáció ellenére, – hogy tudniillik karácsony estére összegyűlik a család, az idősödő szülők vendégül látják két felnőtt fiukat és azok családtagjait – a színészek bebizonyítják: ebből a „lagymatagnak” tűnő helyzetből megfelelő tehetséggel rengeteg mindent ki lehet hozni.

Az eleje kicsit unalmas

Az ugyanis kétségtelen, hogy a darab első felvonása meglehetősen nehézkesen indul: mindössze annyi történik, hogy a családi házban egytől egyig megismerkedünk a családtagokkal. Először Matthew és újdonsült barátnője, Carrie érkezik meg, azután beállít a báty, Adam, és az ő decens felesége, Sheena, akik egyelőre csak emlegetik a kislányukat, Emmát, s megjön közéjük a mama is, Edith személyében. Ekkor még – néhány szembetűnő, némi személyiségtorzulásra utaló jel ellenére – olyan nagyon nem kényeztet el bennünket a történet. Mert persze furcsa, hogy Carrie szemrontóan borzalmas színű zöld ruhában érkezik, mert, mint kiderül, karácsonyfának szeretett volna öltözni. S furcsa, hogy Adam és Sheena külön-külön jön meg, de egyelőre semmi egyéb problémát nem észlelünk. Bevallom őszintén, már fel is tettem magamban a kérdést, hogy ennyi az egész. Úgy látszik, hamarabb kellett volna ezt kérdeznem, mert körülbelül ezzel egy időben végre elkezdtek beindulni az események. Kezdtek nyilvánvalóvá válni azok a személyiségproblémák, amelyekről a későbbiekben derült ki, oly mértékűek, hogy a karácsonyt ebben a családban nem a szeretet, hanem a téboly ünnepévé képesek tenni.
Személyiségjegyek

Az innentől kezdve sodró lendületű, sziporkázó párbeszédektől dinamikus és egymás ócsárlásától hangos darabot Adam felesége, Sheena gyermekükkel, Emmával kapcsolatos bejelentése indítja igazán be. Megtudjuk, hogy Emma azért nem hajlandó közéjük lejönni, mert „krónikus fáradtság-szindrómában” szenved. S nyilvánvaló: ha egy kamasz gyereknek pszichés problémái vannak, ott általában a szülők sem csinálnak mindent tökéletesen.

Például isznak, mint Sheena, amit ugyan sokáig próbál leplezni a Járó Zsuzsa alakította, egyébként decens és csinos asszony, egy idő után nem tud nem a pohár után nyúlni. Sheena látható alkoholizmusa mellett a másik legfeltűnőbb problémát a darabnak ezen a pontján a két fiú édesanyja, Edith produkálja: szabálykövető életmódja, takarításmániája, túlzott pedánssága, amely személyiségjegyeket a nőt megtestesítő Kútvölgyi Erzsébet kiválóan láttat, nyilvánvalóan valamiféle kompenzációra, elfojtott indulatra vall. Az okot ekkor azonban még nem tudjuk.

Az I. felvonás végén ezek a „fellibbentett” problémák azután a II. felvonásban sorra hozzák felszínre az összes, családtagok között feszülő konfliktust, amelyekből kiderül: senki sem az, akinek lennie kellene, vagy aki lenni szeretne, mégpedig amiatt, mert mindegyik családtag másként értelmezi az életre vonatkozó „játékszabályokat”.

Szerepcserék

A családtagok boldogtalanságának legfőbb forrása, hogy – épp a másik „játékszabályainak” való megfelelési kényszerük miatt – eddig olyan szerepet töltöttek be az életben, amit helyettük egy másik családtagnak kellett volna betöltenie. Carrie, Matthew barátnője ugyan színésznőnek vallja magát, de láthatóan – s Réti Adrienn ezt sziporkázóan mutatja meg nekünk – nem más, mint egy ostoba liba, aki folyton produkálni akarja magát az „új családjában”. Helyette Matthew-nak (Ötvös András) kellene színészkednie, hiszen gyermekkorában ez volt az álma, ám, mivel ez nem sikerült neki, ő lett a családban az a sikeres ügyvéd, amely szerepet az apja a másik fiának, Adamnak szánt.

Adam viszont nem ügyvédként, hanem krikettjátékosként képzelte el annak idején az életét, s most, ahelyett, hogy ezt művelné, apja felé való megfelelési kényszerében kénytelen mégis ügyvédkedni. Ám láthatóan ebben a szerepében ugyanúgy, mint az apa és a férj szerepében, mostanra csúfos kudarcot vallott. Ahogy anyaként és feleségként megbukott az a Sheena is, akinek – derül ki az egyik, a sógor és sógornő közötti konyhai dialógusból – valójában nem Adam, hanem Matthew feleségének kellene lennie. Hisz nyilvánvalóan odáig vannak egymásért, olyannyira, hogy Sheena a családi problémáit is Matthew-val tudja a legjobban megbeszélni.

S ott van a pedáns anyuka, Edith, akiről idő közben kiderül: valószínűleg szintén nem a fiúk apjához kellett volna férjhez mennie, hisz az folyamatosan megcsalta őt. Ennek ellenére Edith – aki mind közül a legtovább ragaszkodik a tökéletes családanyát láttató szerepéhez és a saját játékszabályaihoz –, mintha mi se történt volna, ápolja és gondozza Francist, a Papp János alakította, tolószékhez kötött, nagybeteg férjét.
Többszintű játékszabályok

A felcserélt szerepek, a másiknak való megfelelési kényszer felállította játékszabályok tarthatatlan mivoltára az Edith részéről megkövetelt, a „boldog” karácsonyi este részeként értelmezett kártyaparti fog a leginkább rávilágítani.

A II. felvonásnak kétségtelenül ez a kulminációs pontja, hiszen a beszélő nevű Téboly indul! című játékban minden szereplő maga állíthat fel szabályokat. A játékban működésképtelen szabályok világítanak rá az eddigi „életszabályok” hamisságára. A kártyajáték alatt kiderül – a remek színészi alakításoknak is hála – , hogy ezek az emberek mennyire ki tudnak vetkőzni önmagukból, s hogy mennyire muszáj már megszabadulniuk eddigi, felvett szerepeiktől.

A Carrie–t játszó Réti Adrienn, ha lehet, még „libábbá” válik, Sheena félrészeg ordítozását hitelesen hozza Járó Zsuzsa, Matthew „mackóságát” remekül alakítja Ötvös András, aki épp az „aranyos családtag” szerepében egy ideig próbálná menteni a menthetőt, de aztán ő is feladja, s szabályok nélkül az életet teljesen értelmetlennek látó Edith összeomlásában sem kételkedünk.

Ebben a jelenetben azonban a leghálásabb szerepe annak az Adamot alakító Szikszai Rémusznak van, aki minden egyes családtagját, hangját elváltoztatva, testtartásával manipulálva, kigúnyolja, s ezzel minden eddigi történés kapcsán másra hárítja a felelősséget. Például az apjára, aki ugyan a tolószékben ülve látszólag semmire sem képes, ám a „téboly” kirobbanásakor boldogan vezényel a családja katasz­trófába forduló állapotához. Mire a szétvert konyhába, a romok közé végre megérkezik a kislány, nem csodálkozunk, hogy már csak ennyit tud kérdezni: „ti mi a sz…-t csináltok itt?”

Szükségtelenek a feliratok

A tökéletes alakításokhoz, a téboly jól felépített koreográfiájához egy valamit teljesen feleslegesnek tartok. A darab kezdetétől – mintha a Beugró című műsorban lennénk – a színészek mögött, egy kivetítőn instrukciók jelennek meg arra vonatkozóan, hogy az egyes szereplőknek hogyan kell viselkedniük. Például, rögtön az elején arról értesülünk, hogy „Matthew csak úgy hazudhat, ha ül”, vagy „Carrie csak úgy viccelhet, ha áll”. Hogy ezt követően az összesen öt instrukció mindegyike további felszólításokkal bővüljön. Erre azonban semmi szükség. A néző ugyanis – épp a tökéletes színészi játéknak hála – pontosan tudja követni a feliratok nélkül is a családi drámát, nem kéne még a szájába is rágni, hogy Adam épp miért gúnyolódik, vagy Carrie miért járja folyamatosan az őt egyre hülyébbnek láttató táncát. De mivel ezek a feliratok folyamatosan ott villognak a színészek feje fölött, s ezért nem lehet őket figyelmen kívül hagyni, azt kell mondjam, a produkció mégsem tökéletes. Csak tökéletes lehetne, ha a nézőket „felnőttnek” tekintené, s hagyná, hogy maguk döntsék el: az adott szereplő épp miért úgy viselkedik, ahogy.


Nyitott vagyok a változó világra

Debrecen – Kútvölgyi Erzsébet színművésszel a Családi játszmák című darab közelgő debreceni előadása kapcsán beszélgettünk.

Ön azon szerencsés művészek közé tartozik, akiknek még volt alkalmuk együtt játszani a „színészóriásokkal”, miközben a fiatal nemzedék képviselőivel is dolgozhatnak. Hiszen annak idején a Vígszínházban – amelynek pályája elejétől tagja – Páger Antal, Sulyok Mária, Ruttkai Éva, Darvas Iván volt a partnere, s most, az Eszenyi Enikő megfiatalította színházban, valamint a „külsős” produkcióiban – például a debreceni Kölcsey Központban hamarosan látható Családi játszmák című darabban szerepelve – nyomon követheti a fiatal művészek fejlődési útját is. Meg tudná fogalmazni, hogy hogyan, mennyiben változott ezek alatt az évtizedek alatt a szakma, a színészek munkához, hivatáshoz való hozzáállása?

Bonyolult és összetett a kérdés, mert valóban sok minden megváltozott, de sok minden meg is őrződött a szakmámban. Annak idején a mesterem, Vámos László, aki a főiskolán mindenféle jó tanáccsal és megfontolandó fogásokkal „pakolta tele a hátizsákunkat”, azt mondta nekünk, hogy miközben a nagyok – a fent említettek mellett Somogyi Erzsit, Bulla Elmát, Benkő Gyulát is ide sorolhatom – a színpadon vannak, addig mi, fiatalok, ne „büfézzünk”, hanem nézzük az „öregeket”, hiszen az ő játékukból tudunk a legtöbbet tanulni. Egyszer épp ezzel kapcsolatban mondtam Rajhona Ádám kollégámnak, hogy nem udvarolni akarok neki, de bizony kötelezővé tenném a főiskolásoknak, hogy nézzék őt próba közben. Ádám ezt természetesen nagyon megköszönte, de jelezte: ő csak akkor ad tanácsot, ha kérnek tőle. Kéretlenül soha. S tudom, hogy a mai fiatalok között is lenne olyan, aki, ha Ádám ma élne, odamenne hozzá, s kikérné a véleményét egy-egy szerep megformálásával kapcsolatban, de van olyan is, akinek erre nincs igénye. Ráadásul a színház akkoriban, amikor ezek az emberek még köztünk voltak, népművelő funkciót is ellátott. Benkő Gyula kollégám például tökéletesen tudta, hogy hogyan kell leülni egy élére vasalt nadrágban, hogyan egy pizsamában, s hogyan egy frakkban. S ezt a játékával tanította is, mind a közönségnek, mind a fiatalabb színésznemzedéknek. Ma el kell fogadni, hogy másfajta világot élünk, sokkal pörgősebbet, ahol a rendkívül leterhelt fiataloknak sokszor a legfontosabbra, azaz a szellemi felfrissülésre sincs idejük. Márpedig másképp ezt a szakmát nem lehet művelni. Jó volna, ha ma is több idő jutna arra a szép ívű játékra, amely a próbafolyamat során a rendező és a színészek között zajlik. Mert ez is egyfajta játék: a rendező akar tőlem valamit, amit én elfogadok, bólogatok rá, de aztán az adott jelenetben a rendezői instrukciók ellenére úgyis beleviszem a saját gondolataimat is a szerepembe. Ma időhiány miatt inkább az adott darab jeleneteit próbáljuk gyors egymásutánban, miközben ez az ívrajzolás hajlamos háttérbe szorulni.

Korábban sokat hallhattuk Susan Sarandon, Glenn Close, Audrey Hepburn magyar hangjaként is, ma viszont már, ha jól tudom, nem szinkronizál. Mi ennek az oka? Az ezt a szegmenst is érintő szemlélet- illetve generációváltás?

Igazából nem tudom, csak azt tudom önnek elmondani, amit az egyik, egyszer a házunk előtt elbicikliző szinkronrendező barátom mondott nekem. Amikor megláttam, megállítottam, s megkérdeztem tőle: vajon miért nem keresnek engem már mint szinkronszínészt, holott korábban – főleg akkor, amikor még Hazai Gyuri élt, s rengeteg munkát biztosított nekem – volt, hogy gyakorlatilag ebből éltem. Ez a szinkronrendező erre azt válaszolta nekem, hogy mivel idő közben én Kossuth- és Jászai-díjas, Érdemes művész stb. lettem, a rendezők szégyellik, hogy egy-egy szinkronszerepért csak annyi pénzt tudnának felajánlani, amennyit. Úgy gondolják, hogy egy ennyi díjjal elismert színésznőnek nem adhatnak annyira kevés gázsit, mint amennyit ma egy ilyen feladatért fizetni tudnak. Ezért inkább olyanokat keresnek, akiknek nem szégyellik ezt a kis pénzt odaígérni. Mondom, ez a kollégám véleménye, nem az enyém, de mivel nagyon jól ismeri ezt a szakmát, biztosan így van. Ez persze járhat a szakma felhígulásával is, de nem minden esetben. Mert például az a színésznő, Kovács Nóra, aki engem Susan Sarandon hangjaként „leváltott”, remekül dolgozik, s egyáltalán nem bánom, hogy ő lett az utódom. Azonban, a probléma ott kezdődik, hogy a számtalan magyar nyelvű csatorna számtalan magyarra szinkronizált műsort sugároz, s sokszor nincs arra sem idő, sem energia, sem pedig igény, hogy jó minőségű szinkronnal készüljenek el ezek az adások. Szerencsére a minőségi filmeknél még ma is figyelnek arra, hogy jó színészekkel dolgozzanak, de a tömegfilmeknél ez már nem szempont. Minél gyorsabban meg kell egy munkát csináltatni, hiszen a rendezők általában bérlik a szinkron­stúdiókat, magas órabérért, s nem mindegy, hogy mekkora időtartamot vesz igénybe egy-egy szinkron elkészítése. Tehát a felpörgött élet, az „idő pénz” erre a szegmensre is nagy hatással van.

Ha már a szinkronrendezésről beszéltünk, nem tudom nem megkérdezni: sok más, színészből rendezővé avanzsált kollégájával ellentétben soha nem szeretett volna színházi rendezőként is jelen lenni a szakmában?

Nem, soha nem akartam rendezni, mert ha rendeznem kéne, egyfelől biztos, hogy a gyomorfekély és az infarktus versenyezne egymással, hogy melyik győzi le a másikat, s így engem. Másfelől azért sem állt szándékomban soha rendezni, mert én az ilyesfajta munka kapcsán is színész maradnék. A színpadon lévő kollégáktól a saját elképzeléseimet, a saját mondatértelmezésemet, a saját hangsúlyozásomat kérném számon. Nem tudnék nem színészként részt venni a folyamatban. Márpedig a saját hangsúlynak, a saját intonáció megtalálásának óriási szerepe van. S egyébként, visszatérve a szinkronrendezésre, ott is sokszor azon bukik el egy-egy munka, hogy nincs idő korrigálni egy-egy hangsúlyt. Nem nézik vissza, hogy milyen mimikával mondta ki az adott mondatot a film eredeti szereplője, s ezáltal a látvány és a mondanivaló egysége teljesen elvész.

Ezért nem vállalta két évnél hosszabb ideig a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, mai nevén Egyetemen sem az oktatást? Mert ott rendezőként is instruálni kellett a fiatalokat?

Igen, ez is az oka, de nem csak ez. Hanem az is, hogy ott részesévé kellett volna válnom egy „divathullámnak”, amivel nem tudtam egyetérteni. Akkoriban a színésznők esetén a „hosszú combú szőkére” volt kereslet, tehát egy-egy színészpalánta megítélésénél sokkal inkább a külső számított, semmint a tehetség. S ezzel nem tudtam azonosulni. Mert egyébként nagyon sok mindennel szemben nyitott és megengedő vagyok, elfogadom, hogy változik a világ, hogy változnak például az öltözködési szokások, s emiatt a nemek közötti határvonal is elmosódni látszik, de amikor azt érzem, hogy csak én vagyok megengedő, s arra, amit én mondok, én javasolok, már nincs fogadókészség, azt nem vagyok képes tolerálni. S amikor a főiskolán a külcsín döntött a belbeccsel szemben, tehát sokkal inkább a „hosszú combúság” számított, mint a tehetség, s azt éreztem, hogy ezzel kapcsolatban nem kíváncsiak a véleményemre, nem tudtam azt a munkát tovább csinálni.

Annak ellenére azonban, hogy rendezőként és oktatóként nem vesz részt benne, egy díj odaítélése kapcsán mégiscsak módja van befolyásolni a szakmája alakulását. 2012-ben ön kapta meg a Páger Antal emlékére minden évben odaítélt Páger-gyűrűt, s azóta tagja lett annak a grémiumnak, amely ennek a kitüntetésnek a sorsáról évről évre dönt. Hogyan lett tagja – egyedüli hölgyként – a Réz András, Hegedűs D. Géza, Szalma Tamás, valamint a Páger Antal unokája, Gyarmathy Antal alkotta bizottságnak?

Fogalmam sincs, hogy ez hogy alakult, tényleg nem emlékszem rá. Az biztos, hogy nem én kértem. De nagyon megtisztelő, hogy részese lehetek ennek a díj odaítélése kapcsán sokat vitatkozó, de egyszer csak mindig kompromisszumra jutó társaságnak. Az Európa cukrászda felső emeletén minden év januárjában összeülünk, mindenki jön a maga jelölt-ötletével, hogy azután hosszasan értekezzünk arról, hogy az adott évben férfi vagy női kollégának ítéljük-e oda ezt a rangos kitüntetést, vagy esetleg – szerencsés esetben – olyan színésznek, akinek még volt alkalma együtt játszani Págerrel.

Az egyik interjújában úgy fogalmazott, hogy sokkal jobban szereti ezeket a szakmai díjakat – a Páger-gyűrűt, a Varsányi Irén-emlékgyűrűt –, mint például a mindenki által áhított Kossuth-díjat, mert annak mindig van politikai felhangja is. Pedig, ha nem lenne, Stohl Andrást már rég ki kellett volna tüntetni a Kossuth-díjjal.

Igen, D. Tóth Krisztának fogalmaztam meg, hogy Kossuth-díjat Stohl Bucinak! – mert elképesztő tehetségnek tartom. De a Kossuth-díj odaítélői szerint egy börtönviselt ember ezt nem kaphatja meg. Holott Buci leülte a büntetését, levezekelte, amit tett, s nem ez kéne, hogy meghatározza, milyen díjat kaphat meg, s milyet nem. De jó, hogy szóba hozta, mert legközelebb a Páger-gyűrű odaítélése kapcsán biztos, hogy lobbizni fogok mellette.

Amíg mostanában a Vígszínházban például a Hamlet sírásójaként vagy a Fátyol nélkül című darab Nannájaként láthatjuk, Debrecenbe hamarosan egy „külsős” munkája kapcsán, az Orlai-produkció Családi játszmák című darabjában szerepelve érkezik. Ha jól tudom, most játszik először Orlai Produkciós Iroda által színre vitt darabban. Milyen volt az első közös munkája Orlaival, illetve a darab rendezőjével, Göttinger Pállal?

Nagy ajándék az életemben ez a szerep és ez a lehetőség, amit Orlaiék felkínáltak, egyfelől azért, mert a többi „külsős” munkám már épp kifutott – majd márciusban kezdek próbálni újra egy nem Vígszínházhoz kötődő darabban –, másfelől pedig azért, mert e munkám kapcsán volt alkalmam megtapasztalni azt a fajta emberséget, szeretetet és nem utolsó sorban tehetséget, amely a rendezőből, Göttinger Paliból árad, s azt a fajta – színészek iránti – odaadó rajongást, amelyet Orlai Tibor képvisel. Orlai Tibor nagy érdeme, hogy a nála dolgozók úgy érezhetik magukat, mintha egy nagy és összetartó család részesei volnának, s annál az embernél, aki ilyen hangulatot tud teremteni a társulatában és maga körül, azt gondolom, hogy rossz munkát nem is lehet végezni.

Abban a döntésében, hogy elvállalta a két felnőtt fiatalember anyja, Edith szerepét ebben a darabban, befolyásolta az, hogy a magánéletében is két – ma már felnőtt fiú – édesanyja?

Eszembe se jutott! Soha nem keverem a magánéletemet a szakmámmal: nem viszem be a színpadra az amúgy, magánemberként átélt dolgaimat. Nem is tehetném, hiszen, ha befolyásolna egy-egy szerep megformálásában például az anyaságom, annak idején nem tudtam volna eljátszani Camus Félreértés című darabjában a gyermekét meggyilkoló asszonyt.

Köszönöm szépen a beszélgetést, s nagyon várjuk, hogy február 22-én este Edith-ként láthassuk a színpadon a debreceni Kölcsey Központban!